[ Pobierz całość w formacie PDF ]

ligencją!
 Niech już będzie  westchnął Parys.  Ale najpierw upraszam się przegranych,
żeby się na mnie nie zezłościły. Jestem tylko człowiekiem, skłonnym do popełniania
najgłupszych omyłek.
24
Boginie zgodziły się przyjąć jego wyrok.
 Czy sądzić je tak jak stoją?  spytał Parys Hermesa.  Czy mają być gołe?
 Zasady współzawodnictwa zależą od twojej decyzji  odparł Hermes z oględ-
nym uśmieszkiem.
 No to niech się rozbiorą.
Hermes powtórzył to boginiom i grzecznie odwrócił się tyłem.
Afrodyta była wkrótce gotowa, lecz Atena uparła się, że powinna ona zdjąć jesz-
cze słynną magiczną przepaskę, która dawała właścicielce tę przewagę, że wszyscy tra-
cili dla niej głowę.
 Bardzo dobrze  rzekła zawistnie Afrodyta.  Zdejmę, ale pod warunkiem, że
i ty zdejmiesz swój hełm  wyglądasz bez niego potwornie.
 Jeśli wolno  oznajmił Parys klaszcząc w dłonie, aby przywołać boginie do po-
rządku  będę oceniał współzawodniczące po kolei i w ten sposób unikniemy niepo-
trzebnych sporów. Chodz no tutaj, boska Hero! Bardzo proszę, by inne boginie zosta-
wiły nas na chwilę samych.
 Sumiennie mnie badaj  powiedziała Hera, wolno obracając się wokoło i pre-
zentując mu swą wspaniałą postać  a pamiętaj, jeśli osądzisz, żem najpiękniejsza,
uczynię cię panem całej Azji i najbogatszym z żyjących.
 Ja się nie dam przekupić, droga pani... Aha, no tak, dziękuję. Zobaczyłem wszyst-
ko, co mi było trzeba. Chodz, boska Ateno!
 Jestem  rzekła Atena przybliżając się zdecydowanym, posuwistym krokiem,
ale, nie mniej skromna jak dziewicza, kryła, ile się dało, pod Egidą.  Słuchaj, Parysie
 powiedziała  jeśliś na tyle roztropny, by mnie przyznać nagrodę, uczynię cię zwy-
cięskim we wszystkich bojach, nadto będziesz najmądrzejszy na świecie.
 Jestem skromnym pastuchem, nie żołnierzem  odparł Parys, którego zmęczyła
obecność Egidy:  Wiesz dobrze, że w całej Lidii i Frygii panuje spokój, a suwerenno-
ści króla Priama nikt nie kwestionuje. Ale obiecuję uczciwie rozważyć twoje pretensje
do jabłka. Możesz już włożyć hełm i szaty. Czy Afrodyta gotowa?
Afrodyta podeszła boczkiem do Parysa, który spiekł raka, bowiem przysunęła się
tak blisko, że się niemal stykali. Pachniała nardem i różami.
 Przyjrzyj się, proszę, dokładnie, nie omiń niczego... Nawiasem mówiąc, skoro
tylko ciebie zobaczyłam, powiedziałam do Hermesa:  Słowo daję, oto najprzystojniej-
szy mężczyzna we Frygii! Czemu marnuje się tu w głuszy, pasąc głupie bydło?... No, bo
i czemu, Parysie? Czemu nie masz się przenieść do miasta, aby wieść żywot cywilizowa-
ny? Co stracisz żeniąc się na przykład z Heleną ze Sparty, która jest niemal równa mnie
pięknością i nie mniej namiętna? Jestem przekonana, że jak tylko się spotkacie, porzuci
dom, rodzinę, wszystko, by zostać twoją kochanką. Pewnie słyszałeś o Helenie?
 Nie, pani. Byłbym ogromnie wdzięczny, gdybyś mi ją opisała.
25
 Jest jasna i ma delikatną cerę, bo wykluła się z łabędziego jaja. Może podawać
się za córkę Zeusa; rozmiłowana w polowaniach i zapasach, spowodowała jedną wojnę
będąc jeszcze dzieckiem  a kiedy doszła do pełnoletności, wszyscy książęta Grecji byli
jej zalotnikami. Obecnie jest żoną Menelaosa, brata Agamemnona, ale to nie ma znacze-
nia  możesz ją mieć, jeśli chcesz.
 Jak to, przecie zamężna?
 Nieba! Aleś ty niewinny! Czy nigdy nie słyszałeś, że załatwianie takich spraw jest
moją boską powinnością? Proponuję, byś udał się w podróż po Grecji, biorąc za prze-
wodnika mojego syna, Erosa. Już on to sprawi, że jak przyjedziesz do Sparty, Helena za-
kocha się w tobie po uszy.
 Przysięgasz?  spytał Parys w podnieceniu.
Afrodyta złożyła solenną przysięgę na rzekę Styks, a Parys bez namysłu dał jej złote
jabłko.
Wyrokiem tym ściągnął na siebie nieukojoną zawziętość Hery i Ateny, które trzy-
mając się pod rękę odeszły, by uknuć zburzenie Troi; tymczasem Afrodyta, z psotnym
uśmieszkiem na niezrównanej twarzy, stała rozmyślając, jak najlepiej dotrzymać obiet-
nicy.
 Elymowie z góry Eryks  zawołał Demodok  żadna bogini wszechświata nie
jest tak potężna jak nasza Afrodyta! [ Pobierz całość w formacie PDF ]

  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • forum-gsm.htw.pl